13
Apr
2023

เหยื่อรายอื่นของการลอบสังหาร JFK

ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีไม่ใช่คนเดียวที่โดนโจมตีในตัวเมืองดัลลัสเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963

เวลา 12.30 น. ของวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 จอห์น เอฟ. เคนเนดี ซึ่งนั่งอยู่ในรถเปิดประทุนและโบกมือให้ฝูงชน ถูกยิงสองครั้งขณะเดินทางในขบวนรถของเขาผ่านใจกลางเมืองดัลลัส: หนึ่งครั้งที่ด้านหลังและอีกครั้งที่ศีรษะ . ประธานาธิบดีวัย 46 ปีได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตในอีก 30 นาทีต่อมา กลายเป็นผู้นำสหรัฐฯ รายที่ 4 ที่ถูกลอบสังหาร 

บางครั้งความโกลาหลของวันประวัติศาสตร์และวันอันน่าสยดสยองนั้นถูกมองข้ามไป นั่นคือข้อเท็จจริงที่ว่าเคนเนดีไม่ใช่เหยื่อรายเดียวจากการยิงปืนของลี ฮาร์วีย์ ออสวัลด์ ชายอีกคนเสียชีวิตและอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ นี่คือเรื่องราวของพวกเขา     

ชม: ลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์: 48 ชั่วโมงเพื่อใช้ชีวิตในคลังเก็บประวัติศาสตร์ 

1. จอห์น คอนนัลลี: นักการเมือง

จอห์น คอนนัลลีเกิดในฟาร์ม สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและกฎหมายจากมหาวิทยาลัยเท็กซัส ก่อนเข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 2 เขาเริ่มต้นทางการเมืองด้วยการเป็นผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติของลินดอน บี. จอห์นสันซึ่งเป็นตัวแทนในขณะนั้น และต่อมาจัดการแคมเปญต่างๆ ของ LBJ รวมถึงความสำเร็จในการเข้าชิงวุฒิสภาสหรัฐในปี 2491 ตลอดระยะเวลาส่วนใหญ่ในคณะบริหารของไอเซนฮาวร์ คอนนัลลีทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษากฎหมายให้กับ เจ้าสัวเศรษฐีน้ำมัน จากนั้นเขาทำงานให้กับตั๋ว Kennedy-Johnson ระหว่างการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1960 และกลายเป็นเลขานุการของกองทัพเรือหลังจากการเลือกตั้ง น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมา เขาลาออกเพื่อลงสมัครรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัส ซึ่งเขาได้รับคะแนนเสียงถึง 54 เปอร์เซ็นต์

วันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 10 เดือนหลังจากเข้ารับตำแหน่ง คอนนัลลีร่วมกับเคนเนดีไปงานต่างๆ ในซานอันโตนิโอและฮูสตัน จากนั้นพวกเขาก็บินไปฟอร์ตเวิร์ธเพื่อรับประทานอาหารเช้าในวันถัดไปก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินอีกครั้งเพื่อเดินทางระยะสั้นไปยังดัลลัส ขบวนรถที่โชคไม่ดีของพวกเขา ซึ่งรวมถึงรถลีมูซีนของประธานาธิบดี รถสองคันที่เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับ และรถอีกคันที่มีรองประธานาธิบดีจอห์นสัน ภริยา และสมาชิกวุฒิสภา ออกเดินทางก่อนเที่ยงวัน “เรามีฝูงชนที่อบอุ่นและกระตือรือร้นอย่างมาก” คอนนัลลีกล่าวในภายหลัง “ทุกคนมีกำลังใจดีมาก” อย่างไรก็ตาม อารมณ์เปลี่ยนไปอย่างมากในเวลาประมาณ 12:30 น. เมื่อเสียงปืนดังขึ้นใน Dealey Plaza ขณะที่คอนนอลลี่หันกลับไปมองประธานาธิบดี กระสุนนัดหนึ่งพุ่งเข้าใส่เขา 

“พระเจ้า พวกมันกำลังจะฆ่าพวกเราทุกคน” เขาตะโกน หลายเดือนต่อมา เขาอธิบายว่า “รู้สึกราวกับว่ามีใครมาตบฉันที่หลัง ฟาดอย่างแรงด้วยกำปั้นที่ยกขึ้นเป็นสองเท่า […] มันทำให้ฉันล้มลงไม่มากก็น้อย อย่างน้อยก็มากพอที่ฉันมองลงไป และแน่นอนว่าตัวฉันเต็มไปด้วยเลือด และคิดอย่างตรงไปตรงมาว่าฉันถูกตีปางตาย”

ก่อนที่จะหมดสติ Connally จำได้ว่าเห็นชิ้นส่วนของสมองของ Kennedy ตกลงบนกางเกงของเขา เนลลี ภรรยาของเขาดึงเขาขึ้นมานั่งบนตักของเธอและกระซิบให้ความมั่นใจขณะที่รถลิมูซีนพุ่งตรงไปยังโรงพยาบาลพาร์คแลนด์เมโมเรียลซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ JFK ได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตในไม่ช้า ในขณะเดียวกัน คอนนัลลีก็เข้ารับการผ่าตัดบาดแผลที่หลัง หน้าอก ข้อมือ และต้นขา และลงเอยด้วยการพักฟื้นอย่างสมบูรณ์ ต่อมาเขาสันนิษฐานว่าลี ฮาร์วีย์ ออสวอล ด์ ผู้ถูกกล่าวหาลอบสังหาร อาจมุ่งเป้าไปที่ทั้งเขาและเคนเนดี (ในฐานะเลขานุการกองทัพเรือ Connally ได้ปฏิเสธคำขอของ Oswald ที่จะยกระดับการปลดประจำการจากนาวิกโยธินที่ไม่พึงปรารถนาของเขา) 

คอนนัลลีไม่เห็นด้วยกับการล้อเลียนมากของคณะกรรมาธิการวอร์เรน ซึ่งเรียกว่า “ทฤษฎีกระสุนวิเศษ” ซึ่งถือได้ว่ากระสุนนัดหนึ่งเจาะเข้าที่คอของเคนเนดีก่อนที่จะเข้าที่หลังของคอนนัลลี ออกจากอกของเขาใต้หัวนมด้านขวา ผ่านข้อมือขวาและเจาะเขา ต้นขาซ้าย เขาเชื่อว่าออสวอลด์เป็นผู้ลอบสังหารคนเดียว คณะกรรมาธิการวอร์เรน “ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบาก” และการสอบสวนเพิ่มเติมนั้นไม่ “รับประกัน สมควร หรือพึงปรารถนา”

หลังจากการลอบสังหารของ JFK คอนนัลลีได้รับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเท็กซัสอีกสองสมัยอย่างคล่องแคล่ว จากนั้นเขาก็เข้าร่วมการบริหาร Nixon โดยเปลี่ยนสังกัดพรรคจากพรรคเดโมแครตเป็นพรรครีพับลิกันสามเดือนหลังจากการเสียชีวิตของ LBJ ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวของวอเตอร์เกท คอนนัลลีถูกตั้งข้อหาว่าเขารับสินบนเพื่อแลกกับการช่วยให้ได้รับการสนับสนุนราคานมเพิ่มขึ้น คณะลูกขุนตัดสินว่าเขาไม่มีความผิด เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 2523 แต่ไม่เคยได้รับแรงฉุดจากโรนัลด์ เรแกนในพรรครีพับลิกันมากนัก คอนนัลลีเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 เนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากพังผืดในปอด

อ่านเพิ่มเติม: ก่อน JFK ลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ พยายามลอบสังหารอดีตนายพลกองทัพบก

2. JD Tippit: ตำรวจ

JD Tippit เป็นพลร่มในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ได้งานทำที่ Dearborn Stove Co. และ Sears Roebuck & Co. ในดัลลัสหลังจากที่เขากลับไปใช้ชีวิตพลเรือน Tippit ผู้ซึ่งเกิดและเติบโตในชนบทของ East Texas ได้ลองทำฟาร์มในช่วงสั้นๆ ในปี พ.ศ. 2495 เขาเข้าทำงานในกรมตำรวจดัลลัส และดำรงตำแหน่งต่อไปอีก 11 ปี

สำหรับทิปพิต 22 พฤศจิกายน 2506 เริ่มต้นอย่างไร้เดียงสาด้วยการไปเที่ยวบ้านพี่สาวและดื่มกาแฟกับเพื่อนนายทหาร ในช่วงพักจากกิจวัตรประจำวัน เขากินอาหารกลางวัน—มันฝรั่งทอดและแซนด์วิชทูน่า—ที่บ้านกับภรรยา จากนั้นเขาก็กลับไปปฏิบัติหน้าที่ และหลังจากการลอบสังหารของ JFK เขาถูกส่งไปลาดตระเวนย่านโอ๊กคลิฟฟ์ พยานคนหนึ่งบอกกับตำรวจว่าเขาเห็นชายรูปร่างผอมบางในวัย 30 ปี สูงประมาณ 5 ฟุต 10 นิ้ว ยิงปืนยาวใส่เคนเนดีจากหน้าต่างมุมชั้น 6 ของอาคารศูนย์รับฝากหนังสือของโรงเรียนเทกซัส เวลาประมาณ 13:15 น. ทิปพิตเห็นออสวอลด์ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับคำอธิบายนั้น ตามที่คณะกรรมาธิการ Warren ทั้งสองแลกเปลี่ยนคำพูดผ่านหน้าต่างผู้โดยสารของรถของ Tippit จากนั้น Tippit ก็ลงจากรถ เพื่อให้ Oswald ชักปืนลูกโม่ออกมาแล้วยิงเขาหลายครั้ง ทำให้เขาเสียชีวิตทันที 

“ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าเราจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเขา” ภรรยาหม้ายวัย 85 ปีของทิพพิตกล่าวกับแอสโซซิเอตเต็ทเพรส “ฉันมีลูกสามคนที่ต้องการพ่อของพวกเขา แต่เขาไม่อยู่แล้ว” หลังจากการสังหารเจ้าหน้าที่ การบริจาคเพื่อครอบครัวของเขาหลั่งไหลมาจากทั่วประเทศ โดยรวมแล้วมีการระดมเงินมากกว่า 4 ล้านเหรียญ (เป็นเงินปัจจุบัน) รวมถึงเช็คจาก Abraham Zapruder ผู้ถ่ายทำภาพที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับการลอบสังหารประธานาธิบดี Kennedy และบริจาครายได้ส่วนหนึ่งจากการขายภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับนิตยสารLife

3. James Tague: พนักงานขายรถยนต์

James Tague พนักงานขายรถยนต์ในดัลลัสซึ่งขณะนั้นอายุ 27 ปี ไปรับประทานอาหารกลางวันกับภรรยาในอนาคตของเขาสายในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 เมื่อเขาเจอรถติดนอก Dealey Plaza Tague ซึ่งทราบเพียงคร่าวๆ เกี่ยวกับการมาเยือนของประธานาธิบดี ได้ลงจากรถเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงดังโครมครามและรู้สึกว่ามีบางอย่างกระแทกเข้าที่แก้มขวาของเขา เห็นได้ชัดว่ากระสุนพุ่งเข้าใส่ขอบถนนข้าง ๆ เขา และส่งเศษชิ้นส่วนกระเด็นใส่ใบหน้าของเขา บาดแผลที่แก้มของ Tague นั้นเล็กน้อย แต่แสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยหนึ่งนัดที่ Kennedy ต้องพลาดเป้า ขณะที่ Tague หลบหลังฐานคอนกรีต เขาเห็นรถลิมูซีนของประธานาธิบดีแล่นตรงมาที่โรงพยาบาล และเพิ่งรู้ตัวว่าเขาได้รับบาดเจ็บหลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสเข้ามาใกล้ในที่เกิดเหตุ

เมื่อ Tague ให้การต่อหน้าคณะกรรมาธิการ Warren ในปีถัดมา เขายอมรับว่าภาพทั้งหมดอาจมาจากอาคารศูนย์รับฝากหนังสือของโรงเรียนเท็กซัส และมีรายงานว่าเขาเชื่อว่าออสวอลด์น่าจะทำคนเดียว อย่างไรก็ตาม ต่อมา Tague เปลี่ยนแนว: เขาแต่งหนังสือสองเล่มเกี่ยวกับการลอบสังหาร โดยเล่มหนึ่งอ้างว่า LBJ และพรรคพวกวางแผนสังหารด้วยความช่วยเหลือจาก J. Edgar Hoover ผู้อำนวยการFBI

อ่านเพิ่มเติม: เหตุใดประชาชนจึงหยุดเชื่อรัฐบาลเกี่ยวกับการฆาตกรรมของ JFK

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...