ซีกโลกเหนือกำลังร้อนระอุ ผู้คนหลายร้อยล้านคนทั่วโลกกำลังร้อนจัดในวันพุธ เนื่องจากคลื่นความร้อนที่ทำลายสถิติได้จุดไฟเผาชนบทของยุโรป เผาสหรัฐฯ และทำให้เมืองจีนหลายสิบแห่งตื่นตัว
ระบบสภาพอากาศที่มีความกดอากาศสูงแยกกันห้าระบบทั่วซีกโลกเหนือ ซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยคลื่นในชั้นบรรยากาศ ได้นำไปสู่อุณหภูมิที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในหลายทวีป สหราชอาณาจักรทำลายสถิติความร้อนตลอดกาลเมื่อวันอังคาร เช่นเดียวกับหลายเมืองในเท็กซัสและโอคลาโฮมา รวมถึงวิชิตาฟอลส์ซึ่งมีอุณหภูมิถึง 115 องศาฟาเรนไฮต์ (46.1 องศาเซลเซียส) ในวันอังคาร

ขณะที่คลื่นความร้อนของยุโรปเคลื่อนตัวไปทางตะวันออก ไฟป่าได้บังคับผู้คนหลายหมื่นคนให้ต้องออกจากบ้าน ส่งผลให้พื้นที่บางส่วนของอิตาลี กรีซ และฝรั่งเศสปกคลุมไปด้วยควัน เยอรมนี ฮังการี และอิตาลีได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิที่สูงประมาณ 100 F (เกือบ 38C) ในสถานที่ต่างๆ
ระบบข้อมูลไฟป่าของยุโรปได้กำหนดให้ 19 ประเทศในยุโรปมีการแจ้งเตือน “อันตรายร้ายแรง” สำหรับไฟป่าในวันพุธ ครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่จากโปรตุเกสและสเปนทางตะวันตกเฉียงใต้ถึงแอลเบเนียและตุรกีทางตะวันออกเฉียงใต้
สหราชอาณาจักรได้พักผ่อนบ้างแล้ว โดยอุณหภูมิลดลงจากระดับสูงสุดตลอดกาลที่ 40.3 C (104.5 F) ในวันอังคารที่ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 20 แต่พื้นที่อยู่อาศัยบางแห่งทั่วลอนดอนถูกทิ้งไว้ในซากปรักหักพังหลังจากเกิดเพลิงไหม้ในหลายพื้นที่ของเมืองหลวง ส่งผลให้บริการดับเพลิงถึงขีดสุด
“เมื่อวานเป็นวันที่คึกคักที่สุดสำหรับหน่วยดับเพลิงในลอนดอนนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง” ซาดิก ข่าน นายกเทศมนตรีลอนดอนบอกกับสกายนิวส์เมื่อวันพุธ ขณะที่ชาวเมืองหลวงเฝ้าดูบ้านเรือนของพวกเขาถูกทำลายด้วยไฟที่เกิดจากความร้อน ซึ่งพวกเขาไม่เคยคิดว่าจะเป็นไปได้
ชาวเมืองเวนนิงตัน ซึ่งเป็นย่านชานเมืองในลอนดอนที่ได้รับผลกระทบจากไฟไหม้เมื่อวันอังคาร บอกกับซีเอ็นเอ็นว่าสวนบนถนนของเขานั้น “เหมือนกล่องไม้ขีดไฟ” ในช่วงหลายวันก่อนเกิดเพลิงไหม้ สต็อกสูญเสียบ้านของเขา ไก่แปดตัวและรังผึ้งสองตัวเมื่อเกิดเพลิงไหม้
“เมื่อคืนฉันไม่ได้นอน ฉันอยู่ในห้องพักในโรงแรมโดยคิดว่ามันจะแย่แค่ไหน ฉันแค่ขอบคุณพระเจ้าที่ทุกคนรอดออกมาได้” เขากล่าว “เราสูญเสียทุกอย่างไปแล้ว แต่เมื่อกลับมา เราสามารถเคลียร์พื้นที่ สร้างรั้ว สร้างบ้านเคลื่อนที่สองสามหลัง และเราจะเริ่มใหม่อีกครั้ง”
ลอนดอนไม่มีรถดับเพลิงในช่วงบ่ายแก่ๆ ท่ามกลางความต้องการที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน นักดับเพลิงอาวุโสของหน่วยกู้ภัยพิเศษของหน่วยดับเพลิงลอนดอนบอกกับซีเอ็นเอ็น
ในสหรัฐอเมริกา ผู้นำท้องถิ่นกำลังเรียกร้องให้ใช้ความระมัดระวังและออกคำเตือนด้านสุขภาพเนื่องจากคลื่นความร้อนที่ไม่แสดงสัญญาณของการชะลอตัวก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์จะดำเนินต่อไปในภาคกลางตอนใต้ของประเทศ
และในประเทศจีน เมืองที่มีประชากรหนาแน่นหลายล้านเมืองกำลังตอบสนองต่อความร้อนจัด ตามรายงานของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาจีน เมืองอย่างน้อย 31 เมืองในจีนได้ออกประกาศเตือนภัยระดับสีส้มสูงสุดเป็นอันดับสอง โดยคาดว่าอุณหภูมิจะสูงถึง 37 องศาเซลเซียส (98 องศาฟาเรนไฮต์) ในอีก 24 ชั่วโมงข้างหน้า
ซีกโลกเหนือกำลังร้อนระอุ ยุโรปร้อนเป็นประวัติการณ์
กรีซ: ในเขตชานเมืองของกรุงเอเธนส์ เมืองหลวงของกรีก นักผจญเพลิงได้รับมือกับเพลิงไหม้ขนาดมหึมาที่ถูกลมพัดพัดเข้า ทางการอพยพประชาชนอย่างน้อย 600 คน รวมทั้งจากโรงพยาบาลเด็ก มีผู้เสียชีวิต 1 รายและ 30 ถูกย้ายไปโรงพยาบาลในเขต Attica ของเมืองหลวงแล้ว Greek Fire Service กล่าวเมื่อวันพุธ
“ความสำคัญสูงสุดของเรายังคงเป็นการปกป้องชีวิตมนุษย์ แต่ยังรวมถึงโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะที่สำคัญตลอดจนทรัพย์สินของประชาชนด้วย” โฆษก Ioannis Artopioios กล่าวในระหว่างการบรรยายสรุปทางโทรทัศน์ก่อนหน้านี้
กลุ่มควันขนาดใหญ่ยังคงปรากฏให้เห็นในเมืองในวันพุธ แม้จะมีความพยายามของนักผจญเพลิงหลายร้อยคนก็ตาม เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของโรมาเนียได้รับการเกณฑ์ทหารเพื่อช่วยปฏิบัติการ
อิตาลี: ไฟไหม้ยังถูกจัดการในส่วนของอิตาลี ไฟป่าในทัสคานีทำให้ถังแก๊สระเบิดและบังคับอพยพในชั่วข้ามคืน อ้างจากประธานภูมิภาค ยูจีนิโอ จิอานี
เยอรมนี: ในเมืองอัลส์ดอร์ฟ ทางตะวันตกของเยอรมนี ผู้อยู่อาศัย 3 คนและนักดับเพลิง 2 คนได้รับบาดเจ็บจากไฟป่าเมื่อวันอังคาร และส่วนใหญ่ของประเทศเตรียมพร้อมรับไฟเพิ่มขึ้นเมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้นในวันพุธ
ฝรั่งเศส: ในฝรั่งเศส เครื่องบินยังคงทิ้งน้ำไว้เหนือพื้นที่ที่มีการเผาไหม้ ไฟป่าได้โหมกระหน่ำที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้ว แม้ว่าพวกเขาจะลุกลาม “น้อยมาก” ในคืนวันอังคารที่ภูมิภาค Gironde ตามรายงานของหน่วยงานท้องถิ่น ควันหมุนวนเหนือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เบรนนิลิสในบริตตานีในเช้าวันพุธ
เช่นเดียวกับที่นายกรัฐมนตรีอังกฤษถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่พร้อมสำหรับคลื่นความร้อน เอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศสก็ถูกกดดันให้ตอบสนองต่อความร้อนและไฟอย่างรวดเร็ว ซึ่งได้เผาพื้นที่ในฝรั่งเศสมากกว่าช่วงเวลาเดียวกันถึง 25 เท่าแล้ว ปีที่แล้วโฆษกรัฐบาล Olivier Veran กล่าวกับนักข่าวเมื่อวันพุธ
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประธานของภูมิภาค Gironde ที่เกิดเพลิงไหม้ได้เรียกร้องให้มีการจัดหาทรัพยากรเพิ่มเติม รวมทั้งเครื่องบินดับเพลิงที่จะเปลี่ยนเส้นทางไปที่นั่น
เจ้าของที่ตั้งแคมป์บอกกับ CNN ในเครือ BFMTV เมื่อวันอังคารว่า “เรามีข้อเรียกร้อง” สำหรับ Macron ซึ่งจะไปเยือนทางตะวันตกเฉียงใต้ที่ถูกทำลายในวันพุธ
สเตฟาน คาเรลลา เจ้าของร่วมของ Pyla Camping กล่าวว่า “เราหวังว่าเขาจะสามารถสั่งบริการสาธารณะเพื่อช่วยเราได้อย่างรวดเร็ว เพื่อสนับสนุนเราในขั้นตอนการบริหารเพื่อให้สถานที่ตั้งแคมป์ทำงานได้โดยเร็วที่สุด” ซึ่งไซต์ถูกทำลายด้วยไฟ
อุณหภูมิสูงทะลุ US
จนถึงตอนนี้ สภาพอากาศที่อบอ้าวในสหรัฐฯ ได้มุ่งไปที่บางส่วนของภาคใต้ และทำให้เกิดความกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับสวัสดิภาพของผู้สูงอายุ คนอ่อนแอ และคนไร้บ้าน
ในเท็กซัส เรือนจำ 14 แห่งไม่มีเครื่องปรับอากาศและ 55 แห่งมีระบบทำงานเพียงบางส่วนเท่านั้น กระทรวงยุติธรรมทางอาญาของเท็กซัส (TDCJ) บอกกับ CNN ทางอีเมล เท็กซัสมีคลื่นความร้อนอย่างน้อยสี่คลื่นในฤดูกาลนี้ ซึ่งเป็นคลื่นความร้อนที่เริ่มส่งผลกระทบต่อรัฐก่อนเริ่มฤดูร้อนอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม มากกว่าครึ่งวันของพวกเขามาพร้อมกับการแจ้งเตือนความร้อนในระดับหนึ่ง
ในขณะที่อุณหภูมิในรัฐแอริโซนาที่อยู่ใกล้เคียงถึงสามหลักในบ่ายวันอังคาร ผู้คนประมาณ 7,000 คนสูญเสียพลังงานเนื่องจากพายุที่รุนแรง โฆษกของบริษัทบริการสาธารณะแอริโซนากล่าว
ในบางพื้นที่ เช่น Miami-Dade County และ Phoenix รัฐบาลท้องถิ่นได้ว่าจ้างหัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านความร้อนเพื่อช่วยผู้อยู่อาศัยในการต่อสู้กับความร้อน
พื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของประเทศและบางส่วนของแคนาดา กำลังเตรียมพร้อมสำหรับอุณหภูมิที่จะเพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน ฟิลาเดลเฟียประกาศ “เตือนความร้อน” เริ่มตั้งแต่เที่ยงวันอังคาร และขยายเวลาไปถึง 20.00 น. ET เมื่อวันพฤหัสบดี เมืองกล่าวในอีเมลถึง CNN นอกจากนี้ยังประกาศ “รหัสสีแดง” แจ้งเตือนคนเร่ร่อนในพื้นที่
รัฐบาลแคนาดาออกคำเตือนเรื่องความร้อนและพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงในอย่างน้อยสี่จังหวัดในวันอังคาร
Elinda Labropoulou ของ CNN, Chris Stern, Nina dos Santos, Robert Shackleford, Madalena Araujo, Alex Hardie, Bianca Nobilo, Dave Alsup, Renée Bertini และ Joseph Ataman สนับสนุนการรายงาน